Representing Serbian authors to the world.
Your gateway to Serbian literature. We represent 100+ Serbian authors — and can reach virtually any author or publisher in the country — giving publishers worldwide full support in finding the right book and the right voice.
A partner on the ground in Serbia.
Choosing a foreign-language author from abroad is mostly guesswork. Who actually sells? Who has a following that travels? Who will deliver a finished manuscript on time? We answer those questions from inside the market, before you commit.
Our 100+ authors
Direct access to a roster of more than a hundred Serbian authors across genres — fiction, non-fiction, poetry and more.
Beyond our roster
Not on our list? We reach out to other Serbian authors and publishers on your behalf — so you’re never limited to who we already represent.
Author intelligence
Choose with confidence: how a book sells, how popular the author is, their reach and track record — the numbers behind the name.
Everything you need to choose with confidence.
From the first shortlist to a published edition — we handle the parts that are hard to do from abroad.
- Finding the right author for your list and market
- Sales figures and performance of their books
- Popularity, audience and reach in Serbia
- Rights, licensing and contracts handled end-to-end
- Access to virtually any author in Serbia — not just ours
- 18-month preparation, all the way to a published edition
What “author intelligence” actually means.
Anyone can send you a catalogue. The value is the data behind it — the part you can’t get from abroad. For candidates we put forward, that means, where available:
Sales performance
How the author’s books have actually sold — not vague claims.
Audience & reach
Following, media presence, and how engaged it is at home.
Track record
Backlist, consistency, reliability on deadlines.
Fit
How the book maps to your list, your market and your reader.
You decide with evidence. That’s the whole point of a partner on the ground rather than a distant catalogue.
One model, clearly stated.
A one-time fee, a share of sales, and a full preparation window. No hidden costs.
From enquiry to edition.
Tell us what you’re looking for
Genre, profile, market — or a specific author you have in mind.
We shortlist with data
Candidates with sales, popularity and fit — from our roster and beyond.
We handle the rights
Licensing and contracts, negotiated and managed for you.
We prepare the book
Full 18-month preparation to a finished, published edition.
For Serbian authors.
This works in both directions. If you’re a Serbian author and want to reach publishers and readers beyond the region, we represent selected titles to the world — handling the rights, the data and the introductions that are hard to make alone.
Serbian authors: get in touchRights questions, answered.
Do you only represent authors on your roster?+
No. We start with our roster, but we reach out to virtually any Serbian author or publisher on your behalf. You’re not limited to our list.
What genres do you represent?+
Fiction, non-fiction, poetry and more. Tell us the profile and market, and we’ll shortlist to fit.
How does the €800 / 20–30% / 18-month model work?+
A one-time €800 engagement fee covers shortlisting, data, outreach and rights groundwork. 20–30% of sales is our share once the book earns, aligning us with your success. 18 months is the full window to take a chosen title all the way to a finished, published edition. Exact terms are set out in a written agreement before anything begins.
Can you take a title all the way to a finished edition?+
Yes — that’s the 18-month preparation: rights, translation, production, to a published book.
I’m a Serbian author. Can you represent me abroad?+
Yes, for selected titles. Get in touch and tell us about your book.
Looking for a Serbian author?
Tell us the profile, genre or market you have in mind. We’ll come back with candidates, their numbers, and a clear path to the rights.